• Traduzir trechos curtos “de” e “para” o inglês a partir de vários idiomas e “de” e “para” vários pares de idiomas específicos (por exemplo, alemão para francês, francês para alemão). Adicionamos regularmente pares de idiomas.
• Traduzir sites da Web entre os pares específicos de idiomas. Visualiare o site no seu idioma original lado a lado com a tradução.
• Use um teclado mundial para inserir o texto que não seja inglês, o qual você pode utilizar o Babel Fish para traduzir ou copiar e colar para outros aplicativos. (Para frases resumidas, é mais fácil obter os acentos e os caracteres usando o Babel Fish para traduzir e copiar o resultado).
• Visualize os resultados de pesquisa do AltaVista França (ou Alemanha ou Itália) para o inglês. Quando você clicar num site da lista, visualizará o site em inglês.
• Visualizar os resultados de pesquisa do AltaVista em francês, alemão, espanhol, português ou italiano. Quando você clicar num site da lista, visualizará o site no idioma que você selecionou.

A propósito, você não pode obter uma boa idéia da qualidade de uma tradução ao traduzir o texto traduzido. Quanto mais traduções um trecho de texto for submetido, mais distante do original o resultado ficará.

Eventualmente, uma página da Web que você deseja traduzir encontra-se em um servidor lento, ou o servidor tem uma conexão de rede insatisfatória. Verifique isso ao acessar o endereço da Web sem utilizar o Babel Fish. Se a página original for exibida de forma muito lenta ou não for exibida, o problema está no site da Web que você está tentando ler. Tente traduzi-lo numa outra hora.

Se você tiver copiado uma passagem de texto que exceda o limite de 1000 caracteres, tanto a tradução quanto o texto original que você colou na caixa de tradução serão removidos. Copie e cole em pequenos segmentos e traduza cada segmento separadamente.

Se você achar que o texto não é muito longo ou que o servidor do site da Web é muito lento, tente novamente a sua tradução. Se a tradução parar novamente de repente, let us know. Nossos servidores podem ter um problema temporário.

Também há um tempo limite por sentença. Se a tradução de uma sentença for mais longa que o tempo permitido, você verá "Tempo esgotado" no texto e a tradução da sentença provavelmente será muito ruim.

Para colar a passagem na caixa de tradução clique na caixa e pressione Control-V (Windows) ou Command-V (Macintosh).

Você não precisa digitar longos endereços de Web! Apenas copie e cole-os utilizando a mesma técnica.

• This is an automatic translation by .Babel .Fish, where we have typed periods before the name. Here, we do not type the periods before Babel Fish.
• C'est une traduction automatique par Babel Fish, où nous avons tapé des périodes avant le nom. Ici, nous ne tapons pas les périodes avant des poissons de Babel.
• Ciò è una traduzione automatica da Babel Fish, in cui abbiamo digitato i periodi prima del nome. Qui, non digitiamo i periodi prima dei pesci de Babele.
• Dieses ist eine automatische Übersetzung durch Babel Fish, in dem wir einen Punkt vor dem Namen geschrieben haben. Hier schreiben wir die Punkte nicht vor dem übersetzen.
  
  

Você pode clicar nas teclas do teclado "virtual" na tela. Para digitar alguns acentos, clique primeiro o acento e, em seguida, o caractere com o qual ele aparece. Para digitar letras maiúsculas, clique na tecla Shift e, em seguida, a letra.

Se você é um datilógrafo e está acostumado com o teclado internacional, digite diretamente no teclado físico. Para retornar o seu teclado físico para operação em formato americano, apenas clique na caixa fechar no teclado virtual. Após fechar o teclado, pressione Control-k para usá-lo novamente. Observação:Para utilizar o teclado mundial assegure-se que o teclado do painel de controle do Windows ou Macintosh está definido para inglês.

Navegadores Netscape:

1. Clique na moldura que contém o texto que você deseja salvar.
2. No menu Arquivo, escolha Salvar moldura como.
3. Nomeie o arquivo, escolha uma pasta no disco rígido e clique no botão Salvar.

1. Clique com o botão direito do mouse na moldura que contém o texto que você deseja salvar.
2. Escolha Visualizar fonte.
3. No menu Arquivo, escolha Salvar como.
4. Nomeie o arquivo, escolha uma pasta no disco rígido e clique no botão Salvar.

Se deseja que um endereço da Web (uma URL específica) apareça na caixa de tradução quando os visitantes do site clicarem no link, digite a URL que você deseja na seguinte caixa, escolha o idioma, clique no botão Traduzir e utilize a URL da página resultante no seu link:

Se você precisar de uma tradução com alta precisão você deve utilizar tradutores humanos e páginas de HTML separadas para cada idioma diferente.